أغشوركيت ( حديث المقاطعة ) : أفاد مصدر محلي من ولاية لبراكنه بتفاقم الترهل الذي أصاب مبنى المدرسة الابتدائية في قرية الزغلان حتى صار خطرا على التلاميذ.
ويدرس في هذه المدرسة مئات التلاميذ يتولى تدريسهم طاقم من المدرسين بالعربية والفرنسية، وقد قررت لجنة فنية شكلتها الولاية للنظر في هذا المشكل خطورة المبنى على الطاقم، وصدر تعميم من الإدارة بمنع الدراسة فى فصلين من الفصول الستة التي تتشكل منها المدرسة.
كما لوحظ غياب الطاقم التعليمي في المدرسة، حيث لا يوجد بها غير مدرسين اثنين، كما يوجد المدير في حالة مرض، وهو ما أدى إلى توقف الدراسة خلال العام الجاري في المدرسة.
وكانت اللجنة الفنية خلال زيارتها لمعاينة المدرسة قامت بجولة داخلها بحضور العمدة وممثلي الإدارة، وذلك لتقييم الوضعية التي توجد بها المدرسة الوحيدة فى قرية الزغلان التابعة لبلدية بوحديدة بمقاطعة ألاك فى ولاية البراكنة والتي سبق وأن قامت الجهات الحكومية بتشييدها منتصف العام 2000.